友情提示:由于大部份中老年人对电脑的操控不是很熟悉,可能存在简历填写不是很完善,请招聘单位尽量电话与其进一步联系!
本人是一名职业翻译工作者,从事英语翻译工作三十多年,分别先后在国有企业、外资企业、以及私有企业做过翻译工作,在多年的翻译生涯中,主要从事的是英语笔译和口译工作,兼做日文笔译工作。同时,本人也经常组织英语学习班并教授英语,本人教授过的英语课程包括《许国章英语》、《大众英语》、《走遍美国》、《新概念英语》等;本人也经常组织日语入门班并教授日语入门课程,本人还在本市参与过英语广播教学节目。
如果有合适的翻译或教课工作的机会,本人愿意报名,如果录取,本人将竭尽全力做好翻译工作或教学工作。
公司名称: |
山东新华印刷厂潍坊厂 |
从职日期: |
1980-2017 |
所属行业: |
专业服务 / 翻译 |
所在部门: |
工程师办公室 |
担任职位: |
翻译 |
工作描述: |
1980-1994:在山东出版总公司潍坊印刷公司担任专职翻译工作。翻译任务主要涉及出版、印刷、包装、油墨、造纸、电子、机械、计算机等方面的技术资料。
1994-2001:本人从1994年起,在原工作单位办理“停薪留职”,成为专门从事翻译工作的职业“自由译员”。在此期间,本人参与过许多重要技术项目的英文笔译和口译工作,例如为岛海尔公司机器人引进项目、热水器研发项目、微波炉研发项目(在这些项目中我为该公司翻译了百万余字的技术资料并在其设备安装和技术交流中承担了大量的口译工作)。
2001至2016年:在此期间,本人先后成为多家翻译公司的签约翻译人员,主要负责译文审核工作,以及重要资料的翻译工作。 |
|
期望工作方式: |
不限 |
期望职位: |
文职类-英语翻译 |
期望工作地点: |
湖南/株洲市/市辖区 |
期望行业: |
专业服务 / 翻译 |
从事该行业: |
20年以上 |
是否可跨区域: |
可跨区域工作 |
到职日期: |
根据企业要求 |
|
点击查看更多详细信息 |